Datenschutzerklärung
für die App „Hollerhof“ und diese Webseite · Stand: 3. November 2026
English version: Privacy policy
1. Verantwortliche
Victoria Gallerachc/o Impressumservice Dein-Impressum
Stettiner Str. 41
35410 Hungen
E-Mail: kontakt@simobi.app
2. Kurz gesagt
Hollerhof selbst erhebt keine personenbezogenen Daten. Es gibt kein Nutzerkonto und keine Analyse-Werkzeuge, und ich bekomme keine Daten über dich. Werbung siehst du nur, wenn du selbst ein Video startest, um eine Belohnung zu bekommen. Dafür nutzt die App Google AdMob (Abschnitt 5). Das Spiel funktioniert auch ohne Internetverbindung.
3. Spielstand auf deinem Gerät
Dein Spielfortschritt (zum Beispiel Gebäude, Helfer, Taler, Edelsteine, Outfits, Aufgaben und Einstellungen wie Sprache und Ton) wird ausschließlich lokal auf deinem Gerät gespeichert. Ich habe keinen Zugriff darauf. Wenn du die App deinstallierst oder ihre Daten löschst, wird auch der Spielstand gelöscht.
Hast du die Android-Sicherung in deinem Google-Konto aktiviert, kann Android diese App-Daten zusammen mit deinen anderen Gerätedaten in deinem Google-Konto sichern, damit der Spielstand auf einem neuen Gerät wiederhergestellt werden kann. Diese Sicherung steuerst du selbst in den Android-Einstellungen; es gelten die Datenschutzbestimmungen von Google.
4. Käufe im Spiel
Edelsteine kannst du optional über das Abrechnungssystem von Google Play kaufen. Die Zahlung wickelt Google ab; dabei gelten die Datenschutzerklärung von Google und die Nutzungsbedingungen von Google Play. Ich erhalte keine Zahlungsdaten wie Kartennummern. Die App bekommt von Google Play nur eine Bestätigung des Kaufs mit einer Kaufkennung, um dir die Edelsteine gutzuschreiben und Doppelgutschriften zu verhindern. Diese Kennung bleibt auf deinem Gerät.
Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Vertrags über den Kauf (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
5. Freiwillige Werbung (Google AdMob)
Du kannst freiwillig ein kurzes Werbevideo ansehen und bekommst dafür eine Belohnung: drei Minuten doppelte Einnahmen oder den doppelten Verdienst, den dein Team verdient hat, während das Spiel geschlossen war. Andere Werbung gibt es im Spiel nicht. Die Anzeigen liefert Google AdMob, ein Dienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Damit Anzeigen geladen, angezeigt, abgerechnet und vor Missbrauch geschützt werden können, übermittelt das in die App eingebaute Google Mobile Ads SDK Daten direkt an Google, insbesondere deine IP-Adresse (daraus kann der ungefähre Standort abgeleitet werden), die Werbe-ID und weitere Kennungen deines Geräts, Geräte- und App-Informationen (zum Beispiel Modell, Android-Version, Sprache), Interaktionen mit den Anzeigen (zum Beispiel ob ein Video angesehen wurde) sowie technische Diagnosedaten. Die Übertragung ist verschlüsselt. Ich selbst erhalte diese Daten nicht, sondern nur zusammengefasste Werbe-Statistiken ohne Bezug zu einzelnen Personen.
Im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz fragt dich die App mit dem Einwilligungsdialog von Google, ob Google Informationen auf deinem Gerät speichern oder auslesen und für personalisierte Werbung nutzen darf. Rechtsgrundlage dafür ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Lehnst du ab, zeigt Google nur nicht personalisierte oder eingeschränkte Anzeigen. Soweit dafür keine Einwilligung nötig ist, stützt sich die Verarbeitung auf mein berechtigtes Interesse, das Spiel kostenlos anzubieten und Missbrauch zu verhindern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Deine Auswahl kannst du jederzeit im Menü des Spiels unter „Werbe-Einstellungen“ ändern oder widerrufen.
Google kann Daten auch in die USA übermitteln. Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Die Werbe-ID kannst du in den Android-Einstellungen zurücksetzen oder löschen. Mehr dazu, wie Google Daten aus Apps verwendet: policies.google.com/technologies/partner-sites.
6. Google Play
Die App wird über Google Play verteilt. Für das Herunterladen, Aktualisieren und Bezahlen verarbeitet Google eigene Daten zu deinem Google-Konto. Wenn du in Android die Weitergabe von Nutzungs- und Diagnosedaten erlaubt hast, stellt mir Google außerdem zusammengefasste Statistiken über Abstürze und die Leistung der App bereit (Android Vitals), ohne Bezug zu einzelnen Personen. Es gilt die Datenschutzerklärung von Google.
7. Berechtigungen der App
Die App nutzt die Internetverbindung für Käufe über Google Play und für die freiwillige Werbung sowie die Werbe-ID für Anzeigen von Google AdMob. Weitere Berechtigungen braucht sie nicht.
8. Kontakt per E-Mail
Wenn du mir schreibst, verarbeite ich deine E-Mail-Adresse und den Inhalt deiner Nachricht, um deine Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b oder f DSGVO). Ich lösche die Nachricht, wenn sie erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
9. Diese Webseite
Beim Aufruf dieser Seiten verarbeitet mein Hosting-Dienstleister technisch notwendige Daten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite und Browsertyp in Server-Logdateien, um die Seiten auszuliefern und die Sicherheit des Servers zu gewährleisten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Logdateien werden nach kurzer Zeit gelöscht. Diese Seiten setzen keine Cookies, nutzen keine Analyse- oder Werbedienste und laden keine Inhalte von fremden Servern; die Schriften liegen auf demselben Server.
10. Kinder
Hollerhof richtet sich an Jugendliche ab 13 Jahren und Erwachsene. Die App selbst erhebt auch von Kindern keine personenbezogenen Daten. Die Anzeigen sind auf Inhalte beschränkt, die für alle Altersgruppen geeignet sind. Käufe kannst du in den Einstellungen von Google Play mit einer Bestätigung oder über die Google-Familienverwaltung schützen.
11. Deine Rechte
Du hast die Rechte aus der DSGVO, insbesondere auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Eine Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (im Menü des Spiels unter „Werbe-Einstellungen“). Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Da die App keine Daten über dich an mich überträgt, kann ich in der Regel keine Auskunft über Spiel- oder Werbedaten geben; für Daten bei Google wendest du dich an Google. Schreib mir gern an die oben genannte Adresse.
12. Änderungen
Wenn sich die App ändert, zum Beispiel durch neue Funktionen, passe ich diese Erklärung an. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.